Kommentare: 11
  • #11

    Luc Hammer (Mittwoch, 12 Juni 2024 14:03)

    Liebe Ilka,

    du warst auch schon an meinen ersten beiden Büchern beteiligt, und ich liebe es sehr, mit dir zusammenzuarbeiten. Deine einfache, schnelle und sehr professionelle Abwicklung schätze ich unglaublich. Vielen Dank für die großartige Zusammenarbeit!

  • #10

    Dany Frost (Montag, 03 Juni 2024 22:29)

    Liebe Ilka,

    ich kann kaum in Worte fassen, so beeindruckt bin ich von deinem Korrektorat. Du hast mit so viel Sorgfalt und Akribie mein Thrillerdebüt geprüft. Ich danke dir dafür sehr! Du hast auf so viele Kleinigkeiten geachtet, die so wichtig und richtig waren. Und bei all deinen Anmerkungen warst du immer wertschätzend, ehrlich, konstruktiv und mit ganz viel Herz dabei. Ich würde jederzeit wieder mit dir zusammen arbeiten. Du arbeitest so präzise und sorgfältig. Nicht nur die sprachliche Qualität meines Textes hast du verbessert, du hast mir auch wertvolle Hinweise und Anregungen mit auf den Weg gegeben. Ich bin dir äußerst dankbar. :-) Fühle dich herzlich umarmt, Dany

  • #9

    Kerstin Mohr (Mittwoch, 17 April 2024 12:40)

    Liebe Ilka,
    es war wieder eine Freude, mit dir zusammenzuarbeiten. Vielen Dank, dass du es trotz Verzögerungen meinerseits, terminlich möglich gemacht hast, auch meinen zweiten Krimi rund um Loni und Anneliese zu korrigieren.
    Dabei lieferst du nicht nur ein sorgfältiges Korrektorat, sondern hast auch einen Blick für inhaltliche Details. Deine Anmerkungen sind einfühlsam und auf den Punkt. Ich schätze deine Zuverlässigkeit, Gründlichkeit und Schnelligkeit.
    Ich würde mich sehr freuen, wenn wir bei Band 3 meiner Krimireihe auch wieder zusammenarbeiten. :-)
    Liebe Grüße
    Kerstin

  • #8

    Martina Plagwitz (Freitag, 26 Januar 2024 12:20)

    Liebe Ilka,
    du hast mein erstes Buchbaby lektoriert. Ich habe so viele Ängste ausgestanden, bis ich das Lektorat zurück hatte. Völlig unberechtigt, denn dir hat meine Geschichte gefallen.
    Mit viel Gefühl hast du deine Vorschläge zur Verbesserung einiger Passagen gemacht. Deine lieben Bemerkungen haben mich zum Schmunzeln gebracht.
    Ich danke dir für die wunderbare Zusammenarbeit, deine Martina

  • #7

    Marianne Carrera (Montag, 07 August 2023 12:57)

    Bereits den zweiten Band meiner Schleusenhausreihe hatte ich wieder in Ilkas Hände gelegt. Er ist bereits im März erschienen und hat sehr gute Rezensionen erhalten.
    Es heißt ja immer: Lektorat und Korrektorat unbedingt trennen! Ausnahmen bestätigen die Regel. Das zeigt sich in der Zusammenarbeit mit Ilka ganz deutlich. Es war ein Fest mit ihr "Café Créma' im Rundumpaket in die Mangel zu nehmen und es stand fest, dass wir gemeinsam den letzten Band der Schleusenhausreihe in Angriff nehmen. Ich schätze vor allem die tiefe und enge Zusammenarbeit, die akribische Recherche hinsichtlich Rechtschreibung nach dem Duden und das zügige Arbeitstempo, das mir so sehr entgegenkommt. Sie taucht genauso tief in meine Geschichten ein wie ich, und wir lachen und weinen an den gleichen Stellen. Einfach toll!
    Mit Ilka wird Überarbeiten zum Genuß.
    Vielen Dank dafür.

  • #6

    Stefanie Erdmann (Dienstag, 09 Mai 2023 08:57)

    Liebe Ilka,
    vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit. Du hast mein erstes Kinderbuch lektoriert und mir dabei sehr gut geholfen.
    Du hast dich schnell in die Geschichte eingefunden, hast tolle Tipps und Anregungen gegeben.
    Es hat mir viel Spaß gemacht, mit dir zusammen zu arbeiten. Auch war ich von der Schnelligkeit beeindruckt. Du hast mein Manuskript 2x zur Prüfung bekommen und jedes mal hatte ich es nach ein paar Tagen zurück.
    Sehr qualifizierte, gründliche und zuverlässige Arbeit!
    Vielen Dank!
    Falls es zu einem weiteren Band kommen sollte, melde ich mich auf jeden Fall wieder bei dir :-)
    Liebe Grüße,
    Stefanie

  • #5

    JJSievers (Freitag, 05 Mai 2023 06:57)

    Liebe Ilka �
    Zum zweiten Mal fühle ich mich bei dir sehr gut aufgehoben, danke dafür!
    Ich schätze neben einer überragenden Kompetenz im Fachlichen, dein Einfühlungsvermögen. Die Zusammenarbeit mit dir macht Spaß und ist bereichernd.
    Ich freue mich schon auf das nächste Mal, deine Jasmin

  • #4

    Lisa Marie Kormann (Freitag, 24 März 2023 16:31)

    Liebe Ilka!
    Soeben konnte ich mein Herzensprojekt "Marions Delfingeschichten" abschließen und bin sehr stolz drauf. Ich danke dir für die gute Zusammenarbeit. Durch dich konnte ich nicht nur mein Buch fertigstellen, sondern auch viel lernen. Es hat mir sehr viel Spaß gemacht und ich freue mich schon jetzt auf das nächste Buchprojekt.

  • #3

    Tabea Kiefer (Sonntag, 12 März 2023 21:25)

    Liebe Ilka, danke für die gute Zusammenarbeit.
    Bei "Im Trab ins Glück" hast du mir sehr geholfen, das Buch noch besser zu machen. Einige Logikfehler wurden aufgedeckt und Verbesserungen von dir vorgeschlagen. "Das ist ein Pferde-Liebesroman, sollte da nicht mehr über Pferde rein?" :-)
    In der zweiten Runde ging es dann vor allem Grammatik- und Rechtsschreibfehlern an den Kragen.
    Es hat Spaß gemacht, mit dir zu arbeiten. Vielen Dank!

  • #2

    Kerstin Mohr (Donnerstag, 02 März 2023 14:20)

    Die Zusammenarbeit mit Ilka war super. Sie hat nicht nur mit Adleraugen Rechtschreib-, Grammatik- oder Formatierungsfehler aufgedeckt, sondern auch Impulse inhaltlicher Art geliefert. Durch ihre humorvolle und wertschätzende Art, macht es viel Spaß, mit ihr zusammen zu arbeiten. Jederzeit wieder gerne.

  • #1

    Marianne Carrera (Freitag, 08 April 2022 18:36)

    Ich möchte auf diesem Weg ein ganz großes Dankeschön aussprechen. Ilka hat nicht nur das Korrektorat für meinen Debüt-Roman übernommen, sondern meine Geschichte verinnerlicht. Dadurch konnten Ungereimtheiten aufgedeckt werden, für die ich als Autorin blind war und die selbst im Lektorat nicht aufgefallen sind. Dafür bin ich Ilka enorm dankbar. Die Zusammenarbeit war hervorragend und auf ganzer Linie ein Erfolg. Jederzeit wieder, liebe Ilka. Mit Recht: Autorin mit viel Herz genannt �
    ***** 5 Sterne �

Diese hinreißende Rückmeldung einer zufriedenen Autorenkollegin erreicht mich am 03.02.22 per E-Mail.😊

"Liebe Ilka, Du hast die Gabe einen Text zu sehen, wie er gemeint ist. Du erkennst das Wesentliche in ihm und siehst klar, was der Autor sagen möchte. So gelingt es Dir, nur das anzusprechen, worüber es sich noch einmal nachzudenken lohnt. Du verbiegst niemanden in Deine Form, sondern unterstützt den Autor bestmöglich seine Form so deutlich wie möglich hervorzubringen. Danke für Deine wertvolle Arbeit!"

Dankeschön! 🙏

 

Auch diese zufriedene Kunden äußerte sich per Mail am 03.02.22. Danke😊

"Es war toll, danke für die angenehme Zusammenarbeit."